2018年工作已完成！ （清洁及闭幕派对）

晚上好！我是Beyond Co., Ltd.的坂下。

2018年仅剩4天了！

大家都度过了怎样的一年呢？

 

今天是今年最后一个工作日！ （*全年 365 天、每天 24 小时进行监控操作。）

由于这是最后一天，我们进行了一些深度清洁和闭幕式。

首先，我们都做了一些深度的大扫除，这也是我们搬迁办公室以来的第一次大扫除！

我们都彻底清理干净了！ ！

之后我做了每个月都会做的整体MTG，

我们汇报了整个公司的工作情况，也汇报了各个部门的情况。

为了庆祝今年的圆满结束，我们举办了闭幕晚会！

我们都会一边享用寿司和披萨一边回顾这一年。

也是晚会的重头戏！

我们准备了礼物，向所有支持公司的员工表示感谢！

这次，除了平常的Nintendo Switch之外，我们还准备了各种各样的礼物！

我们本来打算举办一场内部问答比赛，作为对年终晚会的报复。

它最终成为宾果锦标赛！ ！ （哈哈）

宾果锦标赛每年都大受欢迎，今年也取得了巨大成功！ ！

恭喜赢得礼物的人！ ！

感谢大家这一年来的辛勤付出！

非常感谢！ ！

1月7日（星期一）起恢复正常营业！

最后但并非最不重要的一点是，

我们要感谢所有与我们有业务往来的人和那些与我们有联系的人今年的持续支持。

明年Beyond的大家也会努力的。

感谢您一直以来的指导和支持。

那么，祝大家新年快乐！