从护士进入IT行业后我的语言障碍（对话中使用的单词及其含义）

很高兴见到你。
我叫井上，于 3 月加入 Beyond 四国事务所。
当我毫无经验地跳入IT行业时，我的脑子里在想什么？ ？ ？ ？
员工之间的对话很混乱
，我根本听不懂对话的意思，甚至感觉我们的母语不一样。
我无法沟通。

“呜呜呜呜呜呜呜！用我听得懂的语言跟我说话！！”

我不可能这么蠢又老实，所以只是和蔼可亲地笑了笑。

入职3个月了……都不好意思问人了！ ！
不过我会介绍一下我从Google和书本上偷偷学来的IT行业常用词！
（我无法大声表达的感受）也会被写下来。
如果您能阅读它而不用思考“这是不必要的额外内容”，我会很高兴。

 

我们理所当然地使用它，但它的真正含义是什么？信息技术术语表

・默认

初始设置，初始条件。预装设置值。
（你的意思是标准装备吗？请用日语告诉我！）

・重新安排

重新安排或改变计划。
（不知道为什么，日程安排上有不便，我知道！）

・温助

计划正在按计划进行。
（是一个闪闪发光的名字吗？是某人的昵称吗？）

・在职培训

通过让员工接触工作场所的实际工作来教育员工的培训。
（是不是很酷！）

・优先事项

这是关于优先事项的。
（啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！用日语说！）

・议程

拟实施的计划及会议内容。
（也许外国女友也能做到？）

・反馈

返回评估结果。
（我以前听说过......让我们去谷歌吧♪）

・犯罪

为了实现一个目标，完成某件事。
（漫画？峰会？嗯？）

・垃圾邮件

随意发送大量商业性电子邮件等行为。
（这是火腿，不是吗？）

・垃圾邮件

行为方式对其他用户造成滋扰。
（我正在做火腿，对吧？）

・反复试验

反复试验。
（我是那种批评分析石桥的人！）

・档案

减少数据量并将其保存在不同的位置，同时保留文件的内容。
（我猜这就像压缩它并把它推进去！换衣服？）

・界面

人与计算机接触的部分。键盘或鼠标。
（您可以使用键盘和鼠标）

・桌子

像 Excel 这样的表格。
（我只知道桌子！）

・调试器

检测并纠正计算机上的错误的软件。
（看起来有点强……）

・调试

测试程序以查找和修复错误的软件。
（看起来相当高级的包包♪）

・扳机

触发某些操作开始的命令或信号。
（是老虎吗？高）

・领域

用于识别 Internet 上的计算机或网络的名称。
（他是主角！）

・模块

一个程序是整体的一部分。
（看看时尚的内饰！）

・偶像

系统可用但未执行任何处理的状态。
（你说的是可爱的唱歌跳舞的女孩吧？我知道！我知道！）

・升级

向上级、上级请示。
（你是说可以自动上下的楼梯吧？）

・分配

指派，指派。
（巴西莓是女孩的朋友！不过我从来没有吃过。）

・光伏数量

页面被浏览的次数。
（宣传影片？）

 

概括

■片假名有很多！
■很多单词都是字母缩写！

沟通对于顺利工作很重要。
对话是我们日常使用的交流方式。
我需要继续学习来克服这个问题。
您是否在想“我不可能进入IT行业……”？
您刚刚踏入IT行业！
虽然还有很多不明白的地方……但是我们一起努力吧☆

每天都在成长，每天都在前进。
我必须每天更新自己！ ！ ！
感谢您阅读到最后。